Tag Archives: 原宿

Reunited Marionette

Cup Noodle museum

Hyoko-Pyoko-Pyoko~

Este verano los planetas se han alineado y tras 7 años he podido reunirme de vuelta con uno de los miembros de mi antiguo grupo de música *_*  LOL 7 años se dice rápido, el tiempo vuela!

Aunque, por una parte, estaba super contenta de poder estar juntas de aventura en Tokyo, también me hizo sentir muy nostálgica y echar en falta al resto de mis chicas ;___:

スペインを離れてから7年が経ちました。

その7年間昔あたしがやっていたガールスバンドのメンバーと一回も会ってなかったので、

『日本に行くよ~』って仲間から聞いたらすごく嬉しくなった!!!<3

カオちゃん久しぶりに再会出来て良かったけど、他のメンバーと会えなくて少し寂しい↓

Con Kaot y Dani en Harajuku

Con Dani y Kaot Harajuku

Es curioso que, no importa el tiempo ni la distancia en una amistad tan especial, porque cuando se vuelve a estar juntos las cosas son como siempre! Parecía que habían apenas pasado unos días desde la última vez que habíamos ensayado juntas o ido a por unas tapas a nuestro local habitual.

ビックリしたのは、何年経っても、これだけ遠く離れていても、

会った瞬間気持ちが全く変わってなかったという事。

最後に会ったのがまるで昨日の事のようだった!!!

purikura con Kaot y Dani

purikura dani y Kaot

Justo coincidió su llegada con el fin de la temporada de lluvias y el calor infernal del verano tokyota, así que os podeis imaginar lo que eso implica cuando pretendes ir de turisteo a sitios oO el horror!!!!! Me sentía como un huevo friéndose y el paraíso cuando entrábamos a ver tiendas o a restaurantes con el aire acondicionado jajaja

彼らが東京に着いたのは梅雨も終わり一番夏の暑い時期ー。

けれどそんなんお構い無しに彼ら歩く歩く…ひたすら歩く

だって観光客だからT_T

ナイショだけれど…正直困ちゃったにゃー 笑

poster spinns harajuku

( Salgo en el poster de Spinns xD)

De hecho, hubo un día que fuimos hasta Yokohama y hacía tanto calor que acabamos jugando bajo los aspersores del Yamashita Koen y ponernos un poco a remojo jeje

Los días que pasaron en la ciudad se me hicieron muy cortos!!! ( ;______; ) espero que para la próxima vez podamos ser todo el grupo entero reunido y hacer un come back en condiciones *_* eso sería el amor!!!

El día que vuelva de vacaciones por España no sé sinceramente como voy a hacer para organizar mi tiempo, ni para ver a todas las personas que quiero ver :/ No sé por qué me imagino haciendo multiples reuniones que terminen pareciendo ginkanas! xD

相変わらずの猛暑の中、ある日みんなで横浜にお出かけ。

山下公園ではスプリンクラーで草木に水を散布中。みんなで突入したけどね!笑

気付いたら、あっという間に夜…楽しい時間は早い。

さよなら、また会う日まで ( ;__; )

次会う時は彼女だけじゃなくて、みんなと会えたらいいなー♪

けど自分もスペイン帰ったら、少ない時間で色々な場所や人に出会うのタイヘンかも…笑

無理だね、きっと!

con Kaot y Dani en Minato mirai

Os invito a que me desveleeis y compartais vuestros secretos de administración del tiempo! (^_^)/

もしみんなだったらどうやって時間を節約するかなー?

是非2教えて下さい♪

Colors of the Night

sawajiri pose

Knitwear: Thrifted

Short pants: Fig & Viper

Bag: Spinns

Shoes: Spinns

Pictures: @Rocci_Photographer

lollipop

bubble trip

floor lollipop

double

movement

something by the way