Tag Archives: sailormoon

Happy Emuween!!!!!

halloween puri wiz Haley

 ¡¡¡ Es ” EMUWEEN TIME” !!!!

Este año, para que celebreis conmigo la misma euforia que me supone el otoño,

( creo que es algo que mis hermanas y yo compartimos)

He decidido hacer mi primer Emuween!

Lo que significa…Regalos y descuentos!!!

Octubre estrena en mi Instagram un Giveaway que

los amantes de Sailor Moon no os podeis perder!

Jack-o-lantern

今年はHalloweenじゃなくって、Emuweenです!<3

みんなさんも分かてると思うだけど、あたしはハロウィーン好き過ぎだから

今年はみんなさんにプレセントがあります!!

あたしのインスタでGIVEAWAYチェックしてね!

英語分からない方も大丈夫!

ここに日本語で説明しまーす!(^O^) /

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

Emuween Giveaway

Las reglas están adjuntas en la actualización del giveaway en mi instagram , 

pero como sé que hay muchos que no entendéis inglés, os explico por aquí como participar!!

Pasos a seguir

.Seguirme en Instagram ( si dejas de seguirme lo sabré XD )

.Darle al “me gusta”  a la foto del Giveaway                              

                     .Repostear en tu cuenta etiquetándome y con el Hashtag #emuween         

.Comenta en la foto etiquetando a 3 amigos                             

Jack-o-lantern

❤ ルール ❤

.絵夢のインスタ必ずフォロー!  

.GIVEAWAYの写真いいねにして!

.自分のアカウントにリポスト、絵夢をタッグする(@sinead_vicious)とHashtag #emuween

.コメントで友達3人タッグする!

Jack-o-lantern

El ganador del sorteo será anunciado el día 1 de Noviembre y tiene 3 días para reclamar su premio ,

de no ser así otro ganador será elegido!!!!

En caso de sobrepasar 1k en followers ( que sería muchísima más expectación en el giveaway de lo que me espero), entonces habría un segundo premio y un segundo afortunado!!!

Jack-o-lantern

☆ 11月1日発表する ☆

選ばれた人は3日以内に連絡しなければいけません!連絡はなかったらもう一回勝者を選ぶ!

もしな話ですけど、フォロワーは多すぎたら

(1k以上) 二つ目のプレセントを作ります♪♪♪

————————————————————————————

La segunda parte de este Emuween es un 50% de descuento en lentillas para Halloween!

EMUWEENはまだまだですよ~

あたしをスポンサーをされてるのサイトから50%OFFのクーポン

シェアーする!!

50% OFF

Tenéis hasta el 21 de Octubre para poder usar el código de descuento usando este link:

クーポンは10月21日まで使えるよ

↓↓↓↓

https://www.pinkyparadise.com/category-s/2235.htm 

Emuween selfie

Mucha suerte a todos y nos leemos pronto!!!! *\( ^ O ^ )/*

みんなさん GOOD LUCK!

Advertisements

Work styling

ribbon glasses selfie

Boo!

Creo que nunca antes había escrito sobre los codes que suelo llevar a trabajar cuando me toca en Shibuya. Apesar de tener mis discrepancias últimamente con el local y su política de trabajo absurda, este último mes he estado haciendo mi propio evento una vez a la semana; Mi música, mi moda, mis reglas.

みんな元気にしてる?^^

今回、最近仕事でよく着てるお気に入りのファッションコーディネートを紹介しまーす♪

90skid working time

Shirt: Spinns

T-shirt: Fig & Viper

High-waisted skirt: She Loves U

b&w code 4work

T-shirt: Evris

High-waisted skirt: Evris

Los elementos a los que más recurro suelen ser stickers modo bindis, chockers, medallones de gemas,lazos, coletas, moños y gafas sin graduación de todas las formas y colores<3

ステッカー、チョーカー、宝石のネックレス、伊達メガネとツインテールはマスト!

女性の最高のアクセサリーはあなた自身の髪である…私の好きな言葉で、だからいつも色と髪形にはこだわる^ω^

zoom up gafas redondas

Tengo que resaltar la gran adquisión que han sido estas gafas, LAS ADORO!

sailorchibimoon gafas redondas

Y bueno, he aquí mis tomas favoritas de este mes en el trabajo!

Emuverse

☆*:.。.ずーっとカワイイを追求していきたいな!!.。.:*☆

Namco´s Ani-ON! Sailor Moon Crystal Cafe

mermaid pastel selfie

Sailor Moon cafe series part II ♪

namco´s Ani-On! interior

Este evento puede disfrutarse hasta el día 31 de este mes!

Para este café no es necesario hacer reservas y los menús son infinitamente más baratos que en el Qpot. Dentro del local hay una tienda de souvenires ( he aquí una gran tragedia para mí y mi sailor-enfermedad arruina vidas), proyectores donde pasaban trailers del nuevo musical de Sailor Moon (NECESITO INFORMAME BIEN DE ESO OMG!!!!!)y los mejores momentos del anime, también una cabina en directo de radio y lo más curioso es el sistema para pedir!

Tenías un menú en la mesa y unos papeles tipo encuesta que rellenas para decir que quieres y qué cantidades oO

『9月まで開催』

QPOTと違い、予約を行う必要はなし!

店内にグッズが買えるお店もあるよ☆

巨大のスクリーンではアニメとミュージカルのCMが流れてます!

(ミュージカル超気になちゃった♪)

注文の取り方もすごい面白かった!注文は紙に自分で書いて、手を上げたらスタッフに渡す oO

pancakes sailor moon

Pedí pancakes del broche lunar y la bebida de la pequeña dama (era calpis de fresa con nata montada ❤ ) y con el menú me regalaban un marshmallow de Chibiusa relleno de chocolate, un posavasos de la sailor que quisiese y una ilustración!!

あたしはパンケーキとちびうさのドリンクを注文  ❤

大好きなちびうさのコースター、マシュマロとイラストもプレセントでくれた!それは本当嬉しいな♪

あの店のサービスはマジ最高↑↑↑

Haley y Katie en el sailormoon cafe

In btwn, mis amigas son muñecas preciosas ❤

あたしの友お達人形さんみたい~

Haley en el Sailormoon cafe

El único problema de tener amigos con tus mismos gustos y obsesiones es que…ninguno es capaz de contener al resto! así pues, hasta el día 31 vamos a ir a menudo y probar todo lo que hay en el menú xDDDDD

もー大満足で、何度も通いたいっす!!

ilustracion regalo sailormoon

Qpot SailorMoon Cafe

qpot cafe emu

Yahho~

Este año se han celebrado hasta la fecha ya 3 colaboraciones de Sailor Moon con cafés y teterías de Tokyo; Lamentablemente me perdí la primera y como no he podido aún perdonármelo, por supuesto he ido a las dos que le continuaron♪

El segundo evento fue el Mes pasado en el Qpot cafe ( tetería algo cara asociada a una tienda de joyería kawaii de high branding) y los precios fueron, todo haya que decirlo, algo caros. La presentación era una cucada y el recepcionista que te acomodaba a los asientos era super guapo ( me recordaba horrores al mejor amigo de Mamoru, aquel que llevaba la sala de juegos en la serie jaja).

東京では、既に今年三回ものセイラームーンをモチーフにしたカフェが登場。
最初のは行けなくて超ブルーになったから、残る二つは何とかクリアー♪

二回目のイベントは、QPOTていうお店で開催。

正直、値段は少し高かったけどご飯のクオリティーは超GOOD^ω^

qpot sailormoon cartel

joyería sailormoon

decoración Qpot

Vendían joyería artesanal de Sailor Moon en colaboración con la marca en la tienda contigua pero, obviamente, tenías que prepararte para dejarte mínimo 100 pavos por colgante o, en el caso del reloj de bolsillo de Usagi y Mamoru, casi 400 oO

Para conseguir entrar en ese café necesitabas hacer cola por la mañana en la joyería y recibir tu ticket de reserva, donde indica el día y la hora a la que podías ir. Si, reíros si queréis era tan limitado y los japoneses se vuelven locos con esas cosas que era casi imposible!!!!!

Yo tuve la potra del siglo y unas amigas me dieron una entrada que les sobraba ❤

カフェの目の前に、同じ会社の宝石があった。そこで限定版アクセサリーを発見!

ヤバイ高かった!!Σ(゚д゚lll)

grial copa de helado

Con el set que me pedí yo del Santo Grial y el cocktail luz de luna me regalaron un posavasos de Luna en forma de galleta!

パフェとドリンクを頼んだら可愛いコスターはお持ち帰り自由でした! ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

cocktail sailor moon

El cocktail, que sabía a limonada, cambiaba de color al echarle zumo de limón ❤

katie y shani sailormoon cafe

El menú que pidió mi amiga Shani era mucho más caro, set de macaron y cocktail peeeeeero te regalaban el plato de porcelana con ilustraciones grabadas en dorado *O*

Fue una experiencia maravillosa aunque superada por la colaboración de Agosto en Shinjuku que podreis ver en la siguiente actualización ☆

マカロンとドリンクを頼んだ場合は、セーラームーンのお皿が無料でついてきたよー *O*

本当に楽しかった!

また、他のイベントの話をすると思うので宜しくね~