Tag Archives: vintage

Good Vibes Tribe

I´m spring and Autumn in a mixer

Already missed me? ❤

Esta semana vuestra Emunyan ha hecho algo inesperado! he mandado el café de Shibuya a tomar viento, deshacerme de toda la negatividad que envolvía el lugar y rodearme al cambio, de cosas positivas mientras yo me canto “let it go….♪” xD

Así que, por lo pronto, voy a centrarme en los preparativos de mi viaje anual de otoño y descansar los jueves ^^

突然だけど…先週絵夢は渋谷のカフェをやめた!

ネガティブにおさらば、ポシティブで生きたいのでリセットしまーす♪

10月には旦那さんと旅行予定だし \( ^O^ )/

tapioca!

Celebrando como es debido la búsqueda de la propia felicidad en las cosas pequeñas, mi amiga Haley ( a quien conocí hace como 4 meses e un cumpleaños y desde entonces hemos tenido muy buena conexión) me llevó a algunas tiendas thrift &vintage que no conocía y, otras muchas que encontramos de aventura por callejuelas perdidas ^_^

些細な幸せは日常に転がっている、そう信じたい。

で、早速気分転換の為にたっくさんカワイイお店見に行った!

まだまだ東京の知らないビンテージショップいっぱいあるので、お互いお気に入りのお店を紹介 ^_^

juntas

purple thrifted dress

black thrifted dress

( estas son dos de mis adquisiciones favoritas ❤ )

Encontramos una nueva tienda, por accidente, dedicada a Alice in Wonderland y estaba super currada! La fachada, los interiores…en serio, era impresionante!!!!! Estuvimos en ella una eternidad viéndolo todo jajaja

偶然、新しくオープンしたアリスインワンダーランドの雑貨屋さんも発見

*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)’・*:.。. .。.:*・゜゚・*

デザインにすごいこだわりがあって、世界観が瓜二つでヤバかった ❤

Alice on wednesday shop

Drink me! Alice on Wednesday

Entre otras pequeñas compras que hicimos por la zona, pillamos en Spinns unos Sétpum postizos muy chulos de inspiración hindú y yo compré en Swimmer un espejo nuevo muy Sailor Moon ^w^ (adoro que todo sean tan barato!)

昨日した買い物の中で、特にお気に入りだったのはスピンズでGETした偽セプタム(←友達とお揃にした)と最近水着を買った店、スイマーのセーラームーンみたいな鏡.。.:*☆

espejo swimmer

A media tarde nos encontramos por casualidad con un grupo de amigos y nos reunimos más tarde con ellos en el karaoke antes de irnos a casa ❤ Era el cumpleaños de uno de ellos y fue muy agradable pasar un rato entre saltos, risas y sin estrés 🙂

Este tipo de días terminan siempre siendo los mejores, llenándote de energía y ganas de hacer cosas!

帰り道、別の友達グループと偶然出会って何故かカラオケへ 笑

誕生日の子もいて、結局最高な気分転換の一日になりましたー!

これでまた明日から頑張れそう
☆〜(ゝ。∂)

Advertisements

The Vintage Touch

Hola!

Sé que no me esperabais por aquí tan repentinamente! de hecho ni yo misma lo esperaba pero mientras aclaro algunas ideas en las que estoy trabajando se me ocurrió actualizar esto un poco 🙂

Para los que me habeis estado preguntando vía ASK, Twitter o Line, “NO” no estoy muerta jaja más bien de encierro pre-viaje otoñal del año. Como creo ya había mencionado en alguna parte, este año toca HAWAI!!!!!!! El príncipe ha comprado los billetes de avión y hecho las reservas del hotel como mi regalo de cumpleaños adelantado y poder tener unos días en la playa bebiendo cocktails y montando a caballo en los escenarios de Jurasic Park ^___^ que era lo único que quería en estos momentos yeay!

Así que para evitar ningún gasto innecesario, ya que pretendo cubrir con mi dinero los gastos de ambos esa semana con mi modesto-casi-inexistente-y-ahora-reducido-sueldo, paso casi todas mis tardes en las que no trabajo metida en casa, bajo una manta y sudadera con capucha obligándome a hacer cosas creativas con las que mantenerme entretenida y sobre todo para no gastar -.- Me siento un poco Hikikomori, llevando días en los que literalmente no veo la luz del sol xD Aunke por otra parte, me está sentando bastante bien poder centrarme en mis cosas.

Hace unas semanas, Laruchi vino a mi casa para tener una tarde de chicas y darle sus regalos de cumpleaños ^^ la sorpresa fue ver que ella me traía uno para mí adelantado *_*

scrapbook1

Está hecho a mano por ella ❤

scrapbook2

scrapbook3

Lleva algún tiempo practicando y metida en el tema del scrapbook y se le da de maravilla!!!!!  me estuvo enseñando otras cosas que ha hecho y me dejó alucinando *_* En alguna que otra ocasión, le tengo mencionado mi pasión por las cosas artesanales y en particular una obsesión que tengo con las cámaras polaroid. Tener solo una copia y ver todo el proceso sorpresa al instante y poder luego conservarlo en un album de toque vintage o un corcho en la pared tipo scrapbook, así que Laruchi, que siempre escucha cada una de mis pequeñas cosas y divagaciones sobre cosas que haré en futuros cercanos,se presentó en casa con el album personalizado y colores que me vuelven loca ❤

Pocos días después llamaron a la puerta y recibía un paquete de correos con una pequeña nota de Laruchi de feliz cumpleaños junto a…

cámara polaroid

polaroids de pooh

Y no cualquier cámara polaroid, sino aquella de Pooh-chan con la que llevaba obsesionada un par de años ;_;

En serio…no me merezco una amiga tan buena T_T Laruchi Te Love hasta el infinito y más allá!!!!!

Empiezo ya la cuenta atrás hasta que me vaya de vacaciones a Hawaii y pueda estrenarla ❤ Deseosa estoy de poder compartir las instantáneas con vosotros también!

Antes de despedirme ya y seguir con lo que estaba escribiendo para mi beneficio personal, os dejo con un pequeño regalito sorpresa de última hora para aquellos que os interese ( uso personal, Halloween…)

Un descuento del 50% en circle lenses de un año (a excepción de las series Toric y Phantasee) en http://www.pinkyparadise.com

banner pinkyparadisse

Solo teneis que introducir el código: ” Halloween2014Matsumoto ” y tendreis el descuento 🙂

Teneis hasta el día 6  de este mes (mañana)  hora internacional (hasta que en vuestro país den las 12, vamos) por si estais interesados ^^

Y por si no doy posteado antes del 31…FELIZ HALLOWEEN!!!!!!